16:01На юге Москвы отремонтировали 42 улицы

15:17Московские производители представили передовое учебное оборудование на съезде «УЧПРОМ-2026»

14:20В Минстрое России прошло еженедельное оперативное совещание

13:01Бизнес-центр на две тысячи рабочих мест появится в районе Очаково-Матвеевское

12:13При поддержке города в столице растет выпуск экологичных изделий для хранения и уборки

10:31Началось строительство 52-этажного делового центра с рестораном на высоте в ММДЦ «Москва-Сити»

09:57Бизнес-центр со спортивной инфраструктурой сдан в Обручевском районе

08:36С начала года в Москве выдано около 480 разрешений на строительство

18:03Завершен комплексный ремонт территории Олимпийской Деревни

17:07АО «Росатом РДС» обновит систему контроля качества продукции

16:06Камчатскэнерго проведет экологические исследования для новой геотермальной станции

15:13В Приморье на содержание дорог и 212 мостов направят 1 млрд рублей

14:17Ведущие эксперты отрасли встретились на сессии Проектной дирекции Минстроя России

13:13При поддержке МФППиП в столице создадут более трех миллионов кв м производственных площадей

12:14«Контроль Москвы» представил в Чэнду опыт выявления нарушений на стройках с помощью искусственного интеллекта

В стандартах ИСО будут строительные термины на русском языке

logo russianconstruction.com
В  стандартах ИСО  будут строительные термины на русском языке
Источник фото:

Техкомитет 465 «Строительство» представит официальную редакцию стандарта ИСО 6707-1:2014(Е) «Строительство зданий и гражданское строительство. Словарь. Часть 1. Общие термины» на русском языке

Для дальнейшего чтения материалов, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите.

Как сегодня Строительству.RU рассказали в пресс-службе Минстроя и ЖКХ РФ, этапы работ по разработке официальной редакции данного стандарта на русском языке были определены на расширенном совещании руководителей подкомитетов и рабочих групп ТК 465 в ФАУ «ФЦС».   

Принципиальная договоренность о гармонизации терминологии, содержащейся в стандарте ИСО «Строительство зданий и гражданское строительство. Словарь. Часть 1. Общие термины», со строительной терминологией, применяемой в РФ, была ранее достигнута в г.Лондоне в рамках рабочего совещания представителей ТК 465 «Строительство» с руководством подкомитета ИСО «Терминология в строительстве, гармонизация языков».  

Данная работа проводится во исполнение поставленной в мае прошлого года на Госсовете по строительству задачи по гармонизации отечественных нормативных документов с международными с учетом лучших мировых практик.

С этого момента подведомственный Минстрою России ФАУ «Федеральный центр стандартизации, нормирования и технической оценки соответствия в строительстве» активизировал свою работу в международной организации по стандартизации ИСО в области строительства.

В настоящее время технический комитет по стандартизации 465 «Строительство» - полноправный участник 22 из 25 международных технических комитетов ИСО в области строительства.  Проект официального перевода пройдет процедуры публичного обсуждения и экспертизы нормативных технических документов.

Затем  он будет представлен на заседании международного Техкомитета 59 в октябре 2017 года в Претории (ЮАР), где также будет рассматриваться кандидатура эксперта от РФ на пост председателя подкомитета  в 2018 – 2021 годах.




Поисковые теги:


Похожие публикации



Партнеры